MY POEM ~BY MOHAMMAD SAFIQUL ISLAM

MY POEM

আমার কবিতা

অক্ষরে অক্ষরে দ্বন্দ্ব
হচ্ছে না শব্দের মিতালি,
বর্ণচোরা সুরগুলো আজ
অন্তরে বাজে খেয়ালি।

কার উপমা দেবো ছন্দে
উপমান হাসে ধীর লয়ে,
ব‍্যর্থ আমি কাব‍্য লেখায়
উপমিত কাঁদে ভয়ে।

আরবারে ফেরে উৎপ্রেক্ষা
ভিন্ন অর্থ সাথে নিয়ে,
অনুপ্রাসের ফাঁদে পড়ে
হবে গদ‍্য পদ‍্যে বিয়ে।

পয়ার ছন্দে চৌদ্দ বন্ধে
যতি মানে না কোনো ছেদ,
পদাবলী মুক্তক যমক
আছে কত তারই যে ভেদ।

চারপাশে আজ ইমনের সুর
বাজে দুন্দুভি আর সানাই,
চরণ মাঝে পর্বগুলো
তাই ইচ্ছে মতো লিখে যাই।

English translation

A literal contradiction
There is no word Mithila,
Colorful tunes today
Bad feelings in the heart.

Who will I liken the rhythm?
Upman smiles slowly,
I am unsuccessful in writing poetry
Upmit cries in fear.

Utpraksha returns to Arbor
with different meanings,
fall into the trap of persuasion
There will be a wedding in prose.

Fourteen stanzas in Pyaar rhythm
Jati means no intersection,
Padavali Muktaka Yamak
How much difference is there?

Today the sound of Eamon is around
Bad Dunduvi and Sanai,
Episodes between legs
So I write as I wish.

_______________________________________

Want to try your hand at poetry? Email me at poeticiapoems@gmail.com

Featured image credits to Art_Dreams on Pixabay

0 0 votes
Article Rating
Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x