देशको माया
देशको माया, साँचो प्रेमको संगम,
सपना र संघर्ष, एकै लहरमा बाँच्न।
माटोको गन्ध, हावा र पानीको साथ,
धरतीको ममता, हृदयमा समेट्न चाहन्छु।
पहाडका चोटिहरू, उन्नतिको सपनामा,
हिमालको चुप्प, देशको शानमा।
सहरको चमक, गाउँको शान्तिमा,
देशको माया, अमर प्रेमको आदानप्रदानमा।
पानीको लहर, धर्तीको कोमलता,
उन्नतिको पथमा, साँचो प्रगति।
सपना र यथार्थ, साथीका समेट,
देशप्रति माया, लहरमा सँगै बाँच्न।
शहरका गल्लीहरू, गाउँका बाटोहरू,
रंगीन तस्बिर, माटोको माया।
सपना र संघर्ष, संगीका लहरमा,
देशप्रति माया, हृदयको अनमोल तारा।
इतिहासको पन्ना, भविष्यको आशा,
देशको माया, पौरखी संघर्षको रचना।
माटोको स्नेह, आकाशको समर्थन,
सपना र यथार्थ, मिलेर हर्षाउँछ।
धर्तीको सुगन्ध, नदीको पानिमा,
देशको प्रगति, जीवनको सन्देशमा।
सपना र संघर्षको सँगै यात्रा,
देशप्रति माया, अनमोल भावनाको आस्था।
सपना सँगै वस्ने, माटोको गन्ध,
उन्नतिको पथमा, हर्षको चिरचिर।
देशप्रति माया, जीवनको अंश हो,
सपना र संघर्ष, यो माया सँगै अघि बढ्छ।
ENGLISH TRANSLATION
MAYA OF THE COUNTRY
The love of the country, the confluence of true lovers,
Dream and struggle, live in the same wave.
Matoko smell, along with wind and water,
I want to unite the earth with love and heart.
Mountain peaks, dream of progress,
Himalko chuppa, the glory of the country.
The brightness of the city, the peace of the village,
The love of the country, the exchange of immortal love.
The wave of water, the softness of the lines,
Path of progress, true progress.
Dreams and reality, companionship,
To live together with love for the country.
City streets, village roads,
Color photo, Matoko Maya.
Sapna R Sangharsh, Sangika Laharma,
Love for country, precious star of heart.
The emerald of history, the hope of the future,
The Maya of the country, the structure of Paurkhi Sangharshko.
Matoko affection, Akashko support,
Dreams and reality are happy together.
The fragrance of the earth, the panima of the river,
The progress of the country, the message of life.
A journey together with dreams and struggles,
Love for the country, a precious sentimental interest.
Dream along with Vasne, Matoko smell,
Unnatiko Pathma, Harshko Chirchir.
Love for country, be a part of life,
Dreams and struggles, Yo Maya moves along.
Want to try your hand at poetry? Email me at poeticiapoems@gmail.com
Featured image credits to ArtSpark on Pixabay
